CO129-211 - Governor Sir Bowen - 1883 [8-9] — Page 70

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

9

67

while they themselves play for high

stakes in their own houses and

clubs and gamble largely

COUZLEA.

Married Women deserting

(3.)

husbands

The

grievance

on

on race-

their

which the Deputation

insisted most strongly

was that

there is no law in Hongkong

as in some

China, (and in most other countries), to punish adultery criminally. "They

urged, moreover, that it was the

plain duty of the Executive Government of the Colony to arrest the Chinese

wives

from the neighbouring provinces

of China, who sometimes take refuge under the British Flag, and to hand

them over

to the authorities at Canton

according to Chinese

law; - that is, as likewise under the

patria potestas of the old Roman law, at the discretion of their fathers, and

of the husbands, who are invested with the legal powers of fathers. It will be recollected that this patria potestas extended in the early days of Rome, to the right of selling children and wives into slavery, and even,

under

* It was modified under the Emperors, and in

the Code of Justinian.

Edit History

2026-05-23 14:13:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
9 67 while they themselves play for high stakes in their own houses and clubs and gamble largely COUZLEA. Married Women deserting (3.) husbands The grievance on on race- their which the Deputation insisted most strongly was that there is no law in Hongkong as in some China, (and in most other countries), to punish adultery criminally. "They urged, moreover, that it was the plain duty of the Executive Government of the Colony to arrest the Chinese wives from the neighbouring provinces of China, who sometimes take refuge under the British Flag, and to hand them over to the authorities at Canton according to Chinese law; - that is, as likewise under the patria potestas of the old Roman law, at the discretion of their fathers, and of the husbands, who are invested with the legal powers of fathers. It will be recollected that this patria potestas extended in the early days of Rome, to the right of selling children and wives into slavery, and even, under * It was modified under the Emperors, and in the Code of Justinian.
Baseline (Original)
9 67 while they themselves play for high stakes in their own houses and clubs and gamble largely COUZLEA. eMarried Women deserting (3.). husbands Thi grievance on on race- their which the Deputation insisted most strongly was that there is no law in Hongkong as in sin China, (and in most other countries), to punish adultery sriminally. "They urged, moreover, that it was the plain duty of the Excautive Government of the Colony to arrest the Chinese Ivives wies from the neighbouring provinces of China, who sometimes take refuge under the British Flag, and to hand them over on over to the authorities at Canton with assorting to Chinese to be dealt with -law; - that is, as likewise under the patria potestas of the old Roman law, at the discretion of their fathers, and of the husbands, who are invested with the legal powers of fathers. It will be recolicated that this patria potestas extended in the early days of nome, to the right of selling children and wives into slavery, and even, under * It was modified under the Emperors, and in the Code of Justinian.
2026-05-23 14:13:54 · Baseline
View content

9

67

while they themselves play for high

stakes in their own houses and

clubs and gamble largely

COUZLEA.

eMarried Women deserting

(3.).

husbands

Thi

grievance

on

on race-

their

which the Deputation

insisted most strongly

was that

there is no law in Hongkong

as in sin

China, (and in most other countries), to punish adultery sriminally. "They

urged, moreover, that it was the

plain duty of the Excautive Government of the Colony to arrest the Chinese

Ivives

wies

from the neighbouring provinces

of China, who sometimes take refuge under the British Flag, and to hand

them over

on over to the authorities at Canton

with assorting

to Chinese

to be dealt with

-law; - that is, as likewise under the

patria potestas of the old Roman law, at the discretion of their fathers, and

of the husbands, who are invested with the legal powers of fathers. It will be recolicated that this patria potestas extended in the early days of nome, to the right of selling children and wives into slavery, and even,

under

* It was modified under the Emperors, and in

the Code of Justinian.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.